Vertaling van time
Inhoud:
Engels
Deens
time, while, period {zn.}
tid
What time does it start?
Hvad tid begynder det?
There isn't much time.
Der er ikke meget tid.
hour, o'clock, time {zn.}
time
The game will start in an hour.
Spillet begynder om en time.
I'll be back in an hour.
Jeg er tilbage om en time.
chance, event, occurrence, opportunity, instance, occasion, time {zn.}
lejlighed
anledning
anledning
I will do it on the first occasion.
Jeg vil gøre det ved første lejlighed.
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
Han havde til hensigt at gå ind i politik ved en gunstig lejlighed.
instant, moment, time {zn.}
øjeblik
Please wait a moment.
Vent venligst et øjeblik.
Please hold on a moment.
Vent venligst et øjeblik.
course, length, space, span, time {zn.}
varighed
age, epoch, era, period, time {zn.}
epoke
occasion, time {zn.}
gang
It wasn’t the first time.
Det var ikke første gang.
It's not the first time.
Det er ikke første gang.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Deens
Time flew.
Tiden fløj.
Yes, it happens from time to time.
Ja det sker af og til.
What is the time?
Hvad er klokken?
What time is it?
Hvad er klokken?
There isn't much time.
Der er ikke meget tid.
What's the time now?
Hvad er klokken nu?
You continue making the same mistakes time after time.
Du bliver ved med at lave de samme fejl gang efter gang.
Wounds heal as time passes.
Sår heler med tiden.
I have lots of time.
Jeg har masser af tid.
You had plenty of time.
Du havde masser af tid.
Next time I'll come earlier.
Næste gang vil jeg komme tidligere.
It wasn’t the first time.
Det var ikke første gang.
What time does it start?
Hvad tid begynder det?
It's not the first time.
Det er ikke første gang.
It's time to get up.
Tid til at stå op.