Vertaling van while
Voorbeelden in zinsverband
He rested for a while.
Han hvilte i et stykke tid.
Don't disturb me while I am studying.
Forstyr mig ikke mens jeg studerer.
This letter arrived while you were out.
Dette brev kom mens du var ude.
Some teachers peel potatoes while teaching.
Nogle lærere skræller kartofler medens de underviser.
The world has ended yesterday while I was sleeping.
Verden gik under i går, mens jeg sov.
He met his friend while bathing in the sea.
Han mødte sin ven medens han badede i havet.
Somebody came to see me while I was out.
Nogen kom forbi mens jeg var ude.
Why didn't you learn German while you were in Germany?
Hvorfor lærte du ikke tysk mens du var i Tyskland?
Who'll take care of the dog while we are gone?
Hvem tager sig af hunden mens vi er væk?
What will you live on while you are there?
Hvad vil du leve af mens du er der?
I can stay in the car while you go into the bank.
Jeg kan blive i bilen, mens du går i banken.
On the right, there is a field of barley; while on the left, there is a field of wheat.
Til højre side er der en bygmark, mens der til venstre er en hvedemark.
Nowadays, a woman who is an auto mechanic is "cool", while a man hairdresser is automatically titled as "gay" by many.
I dag bliver en kvinde som er automekaniker set som "sej", mens en mandlig frisør af mange automatisk bliver stemplet som "bøsse".