Vertaling van acquisition

Inhoud:

Engels

Duits

acquisition, acquirement {zn.}

Akquisition [v] (die ~)
Erwerbung [v] (die ~)
Anschaffung [v] (die ~)
Erwerb [m] (der ~)

acquisition, purchase {zn.}

Kaufen [o] (das ~)
Ankaufen
Einkaufen [o] (das ~)

The couple wants to purchase a home.

Das Paar möchte ein Haus kaufen.

We will purchase a new car next week.

Wir werden nächste Woche ein neues Auto kaufen.

accession, acquisition, asset {zn.}

Anschaffung [v] (die ~)
Akquisition [v] (die ~)
Erwerb [m] (der ~)
Erwerbung [v] (die ~)
Errungenschaft [v] (die ~)

This is the latest acquisition to my library.

Das ist die letzte Anschaffung für meine Bibliothek.

accession, acquisition, gain {zn.}

Akquisition [v] (die ~)
Erworbenes
Neuerwerbung [v] (die ~)
Neuanschaffung [v] (die ~)
Errungenschaft [v] (die ~)

purchase, acquisition, buy, taking over {zn.}

Kauf [m] (der ~)
Einkauf [m] (der ~)

I paid for the purchase in cash.

Ich habe den Einkauf bar bezahlt.

I'll buy a new one.

Ich kauf ein Neues.