Vertaling van amount

Inhoud:

Engels
Duits
to amount, to work out {ww.}
betragen

they amount

sie betragen
» meer vervoegingen van betragen

amount, sum, aggregate {zn.}
Summe [v] (die ~)
Betrag [m] (der ~)
His debts amount to a considerable sum.
Seine Schulden machen eine beträchtliche Summe aus.
It's a large amount.
Das ist eine hohe Summe.
to result, to amount {ww.}
resultieren

I amount
you amount
we amount

ich resultiere
du resultierst
wir resultieren
» meer vervoegingen van resultieren

number, amount {zn.}
Zahl [v] (die ~)
Anzahl [v] (die ~)
Whoever guesses the number wins.
Wer die Zahl errät, gewinnt.
Twelve is an even number.
12 ist eine gerade Zahl.
quantity, degree, rate, amount {zn.}
Menge [v] (die ~)
Quantität [v] (die ~)
Quantum [o] (das ~)
Quality over quantity.
Qualität ist wichtiger als Quantität.
I prefer quality to quantity.
Mir geht Qualität vor Quantität.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

This amount includes tax.

In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen.

His debts amount to over $1,000.

Seine Schulden belaufen sich auf mehr als tausend Dollar.

He extorted a large amount of money from her.

Er erpresste einen großen Geldbetrag von ihr.

Her debts amount to more than she can pay.

Ihre Schulden sind höher als das, was sie zahlen kann.

Tom borrowed a large amount of money from Mary.

Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary.

Your plan requires a large amount of money.

Für deinen Plan brauchen wir einen großen Geldbetrag.

Our total debts amount to ten thousand dollars.

Unsere Gesamtschulden belaufen sich auf 10.000 Dollar.

The Swiss consume a large amount of beer.

Die Schweizer konsumieren viel Bier.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat.

Sie sollen Fettigkeiten, die Sie essen, einschränken.

Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.

Die Deutschen haben ebenso viele Wörter für Zusammenkünfte wie die Eskimos für Schnee.

The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.

Die Straße ist ungeeignet für das Verkehrsaufkommen, das sie zu tragen hat.


Gerelateerd aan amount

synoniemen

work out - sum - aggregate - result - number - quantity - degree - rate