Vertaling van boss

Inhoud:

Engels
Duits
boss, chief, leader {zn.}
Chef [m] (der ~)
Anführer [m] (der ~)
Führer [m] (der ~)
Leiter [m] (der ~)
Oberhaupt [o] (das ~)
Vorgesetzter [m] (der ~)
Haupt [o] (das ~)
All's clear, Boss!
Alles klar, Chef!
Take me to your leader.
Bringt mich zu eurem Anführer.
boss, chief, leader, governor, head, master, prefect {zn.}
Chef [m] (der ~)
Herr [m] (der ~)
Leiter [m] (der ~)
Haupt [o] (das ~)
Oberhaupt [o] (das ~)
Vorgesetzter [m] (der ~)
Vorsteher [m] (der ~)
Häupling
Befehlshaber [m] (der ~)
Are you the boss?
Bist du der Chef?
You're the boss.
Sie sind der Chef.
master, lord, boss {zn.}
Wirt [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

All's clear, Boss!

Alles klar, Chef!

I slept with my boss.

Ich habe mit meinem Chef geschlafen.

He is a dependable boss.

Er ist ein verlässlicher Chef.

Who is the boss, here?

Wer ist der Chef hier?

She slept with her boss.

Sie hat mit ihrem Chef geschlafen.

Do you get along with your boss?

Verstehst du dich gut mit deinem Chef?

My boss thinks highly of me.

Mein Chef hält große Stücke auf mich.

She always knows better than the boss.

Sie weiß es immer besser als der Chef.

Mary requested a raise from her boss.

Mary forderte eine Gehaltserhöhung von ihrem Chef.

Put me through to the boss, please.

Stell mich bitte zum Chef durch.

He is buttering up to his boss.

Er schleimt sich bei seinem Chef ein.

I've had no problems with my boss.

Ich habe bis jetzt keine Probleme mit meinem Chef.

She gave an oral report to her boss.

Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht.

As a pensioner, I'm my own boss now, finally.

Als Rentner bin ich jetzt mein eigener Herr, endlich.

Between you and me, he's in trouble with the boss.

Unter uns gesagt, er hat Ärger mit dem Chef.


Gerelateerd aan boss

synoniemen

chief - leader - governor - head - master - prefect - lord