Vertaling van fortune

Inhoud:

Engels
Duits
fortune, luck {zn.}
Glück [o] (das ~)
Gunst des Schicksals
Glücksfall [m] (der ~)
Good luck.
Viel Glück!
Good luck!
Viel Glück!
destiny, fate, fortune, luck {zn.}
Schicksal [o] (das ~)
Verhängnis [o] (das ~)
Geschick [o] (das ~)
Los [o] (das ~)
Fügung [v] (die ~)
A terrible fate awaited him.
Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal.
Fate has turned in my favour.
Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.
wealth, affluence, fortune, richness {zn.}
Reichtum [m] (der ~)
He boasts of his wealth.
Er prahlt mit seinem Reichtum.
The man built up a large fortune.
Der Mann häufte einen großen Reichtum an.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It's worth a fortune.

Es ist ein Vermögen wert.

Fortune smiled on him.

Das Glück war ihm hold.

John inherited a large fortune.

John erbte ein großes Vermögen.

My mistake cost me my fortune.

Mein Fehler kostete mich mein Vermögen.

She had only a small fortune.

Sie hatte nur wenig Glück.

Tom left his son a fortune.

Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Fortune has turned in my favor.

Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.

Don't risk your fortune on that.

Setz nicht alles dafür aufs Spiel!

I came into a huge fortune.

Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt.

There is fame and fortune lost.

Da ist Hopfen und Malz verloren.

The man built up a large fortune.

Der Mann häufte einen großen Reichtum an.

My father left me a large fortune.

Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

She's the heiress to a great fortune.

Sie ist Erbin eines großen Vermögens.

The old man left a large fortune to his wife.

Der alte Mann hinterließ seiner Frau ein großes Vermögen.

Let me tell you your fortune with cards.

Lass mich dein Schicksal aus den Karten lesen.


Gerelateerd aan fortune

synoniemen

luck - destiny - fate - wealth - affluence - richness