Vertaling van glow

Inhoud:

Engels
Duits
to glow, to glow with heat, to burn, to be ardent {ww.}
brennen
entbrannt sein
entflammt sein
feurig sein
glühen

I glow
you glow
we glow

ich brenne
du brennst
wir brennen
» meer vervoegingen van brennen

Some men just want to watch the world burn.
Einige Männer wollen die Welt einfach brennen sehen.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.
glow, heat, passion, ardour {zn.}
Leidenschaft [v] (die ~)
Feuer [o] (das ~)
Brunft [v] (die ~)
Brunst [v] (die ~)
Geilheit [v] (die ~)
Flamme [v] (die ~)
Inbrunst [v] (die ~)
Glut [v] (die ~)
Music is his passion.
Die Musik ist seine Leidenschaft.
Music is her passion.
Die Musik ist ihre Leidenschaft.
to shine, to glow {ww.}
glänzen
strahlen
schimmern
scheinen
blinken

I glow
you glow
we glow

ich glänze
du glänzt
wir glänzen
» meer vervoegingen van glänzen

I have to shine my shoes.
Ich muss meine Schuhe zum glänzen bringen.
I love to see your eyes shine when you laugh.
Ich mag es, wie deine Augen strahlen, wenn du lachst.
glow, gleam, heat, high temperature, hotness {zn.}
leuchten
glimmen
gleißen
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.
gloss, sheen, brilliance, glow, radiance, shine {zn.}
Glanz [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

An evening glow often promises good weather.

Abendrot verheißt oft schönes Wetter.

The researchers have created kittens that can glow in the dark.

Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.