Vertaling van heat

Inhoud:

Engels
Duits
to heat, to warm {ww.}
erhitzen
erwärmen
wärmen

I heat
you heat
we heat

ich erhitze
du erhitzt
wir erhitzen
» meer vervoegingen van erhitzen

I cannot heat the dinner. There is no gas.
Ich kann das Abendessen nicht erhitzen. Es ist kein Gas da.
to heat, to stoke {ww.}
heizen

I heat
you heat
we heat

ich heize
du heizt
wir heizen
» meer vervoegingen van heizen

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.
Das Feuer ist nicht sehr heiß, darum wird es den Kessel nicht heizen.
heat, sexual desire, sexual excitement {zn.}
Brunst [v] (die ~)
Brunft [v] (die ~)
Geilheit [v] (die ~)
glow, heat, passion, ardour {zn.}
Leidenschaft [v] (die ~)
Feuer [o] (das ~)
Brunft [v] (die ~)
Brunst [v] (die ~)
Geilheit [v] (die ~)
Flamme [v] (die ~)
Inbrunst [v] (die ~)
Glut [v] (die ~)
Passion creates suffering.
Leidenschaft schafft Leiden.
Music is his passion.
Die Musik ist seine Leidenschaft.
glow, gleam, heat, high temperature, hotness {zn.}
leuchten
glimmen
gleißen
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Die Forscher haben Kätzchen gezüchtet, die im Dunkeln leuchten.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Please heat the water.

Erhitze bitte das Wasser!

The heat has relaxed.

Die Hitze hat nachgelassen.

The heat withered the flowers.

Durch die Hitze verwelkten die Blumen.

My dog is on heat.

Meine Hündin ist läufig.

The heat told on him.

Die Hitze hat ihn fertig gemacht.

I couldn't sleep because of the heat.

Ich konnte vor Hitze nicht schlafen.

The asphalt was softened by the heat.

Der Asphalt war durch die Hitze aufgeweicht.

The food's spoiled because of the heat.

Die Lebensmittel sind durch die Hitze verdorben.

This packaging material provides heat insulation.

Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung.

Many runners passed out in the heat.

Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

If you heat ice, it melts.

Wenn man Eis erhitzt, so schmilzt es.

Heat is a form of energy.

Wärme ist eine Energieform.

We can't last long in this heat.

Wir können in dieser Hitze nicht lange überdauern.

They went to Edinburgh to escape from the summer heat.

Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.

Soles of the feet are insensitive to heat and cold.

Die Fußsohlen sind unempfindlich gegenüber Hitze und Kälte.


Gerelateerd aan heat

synoniemen

warm - stoke - sexual desire - sexual excitement - glow - passion - ardour - gleam - high temperature - hotness