Vertaling van in order to

Inhoud:

Engels
Duits
for, in order to, to, a {vz.}
für
um
um zu
to command, to order, to tell, to dictate {ww.}
befehlen
vorschreiben
verordnen
gebieten
anordnen

I order
you order
we order

ich befehle
du befiehlst
wir befehlen
» meer vervoegingen van befehlen

to be in command, to command, to order {ww.}
befehlen
kommandieren
gebieten
befehligen

I order
you order
we order

ich befehle
du befiehlst
wir befehlen
» meer vervoegingen van befehlen

I can't order Tom to be happy.
Ich kann Tom nicht befehlen, glücklich zu sein.
I can't order Tom to do it.
Ich kann Tom nicht befehlen, das zu tun.
to book, to order, to procure {ww.}
bestellen

I order
you order
we order

ich bestelle
du bestellst
wir bestellen
» meer vervoegingen van bestellen

Would you like to order?
Möchten Sie bestellen?
Let's order two bottles.
Lasst uns zwei Flaschen bestellen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

My mother worked hard in order to raise us.

Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.

I read the Bible in order to learn Esperanto.

Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen.

I used a computer in order to save time.

Ich benutzte einen Computer, um Zeit zu sparen.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

Mary raised the mattress in order to change the sheets.

Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln.

I studied hard in order to pass the examination.

Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.

She went to Paris in order to study art.

Sie ist nach Paris gegangen, um Kunst zu studieren.

In order to do that, you have to take risks.

Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.

Bob hurried home in order to watch the TV program.

Bob eilte nach Hause, um das Fernsehprogramm zu sehen.

I won't put a pistol against anybody's chest in order to stay in Barcelona.

Ich werde niemandem die Pistole auf die Brust setzen, um in Barcelona zu bleiben.

Tom took out a loan in order to buy a car.

Tom hat einen Kredit aufgenommen, um sich ein Auto zu kaufen.

He grew his beard and hair in order to look old.

Er ließ sich den Bart und das Haar wachsen, um alt auszusehen.

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.

Um Missverständnisse zu vermeiden, gingen sie den Vertrag noch einmal durch.

We have to put the piano on its side in order to get it in.

Wir müssen das Klavier auf die Seite legen, um es hineinzubringen.

I learn German in order to have more opportunities in the profession.

Ich lerne Deutsch, um mehr Chancen im Beruf zu haben.


Gerelateerd aan in order to

synoniemen

for - to - a - command - order - tell - dictate - be in command - book - procure