Vertaling van rebuke

Inhoud:

Engels
Duits
to rebuke, to reproach, to reprove, to scold, to censure, to condemn, to decry, to slam {ww.}
zurechtweisen

I rebuke
you rebuke
we rebuke

ich weise zurecht
du weist zurecht
wir weisen zurecht
» meer vervoegingen van zurechtweisen

to condemn, to disapprove, to disapprove of, to rebuke, to look askance at, to disavow {ww.}
zurückweisen
verwerfen
ablehnen
mißbilligen

I rebuke
you rebuke
we rebuke

ich weise zurück
du weist zurück
wir weisen zurück
» meer vervoegingen van zurückweisen

to blame, to rebuke, to reproach, to reprove, to scold, to reprimand, to upbraid, to tell off {ww.}
vorwerfen
Vorwürfe machen
schelten

I rebuke
you rebuke
we rebuke

ich werfe vor
du wirfst vor
wir werfen vor
» meer vervoegingen van vorwerfen

reproach, criticism, rebuke, reprimand {zn.}
Tadel [m] (der ~)
Vorwurf [m] (der ~)
Vorweis
He took it for an implied rebuke.
Er fasste es als unausgesprochenen Tadel auf.
exhortation, admonition, admonishment, rebuke, reprimand, monition {zn.}
Rüge [v] (die ~)
Zuspruch [m] (der ~)
Verweis [m] (der ~)
Ermahnung [v] (die ~)