Vertaling van side

Inhoud:

Engels
Duits
side, aspect, flank {zn.}
Seite [v] (die ~)
Hank
Flanke [v] (die ~)
She worked side by side with men.
Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern.
Lie on your left side.
Lege dich auf die linke Seite.
side {zn.}
Seite [v] (die ~)
Lie on your right side.
Legen Sie sich auf die rechte Seite!
A referee should not favor either side.
Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen.
incidental, side {bn.}
seitlich
abgelegen
nebensächlich
Seiten-
Neben-
faction, party, side, camp, game, match, round {zn.}
Partei [v] (die ~)
Fraktion [v] (die ~)
She was a member of the Red Army Faction.
Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion.
Which party do you belong to?
Zu welcher Partei gehörst du?
acclivity, hillside, slope, declivity, gradient, side, slant, brae {zn.}
Abhang [m] (der ~)
Deklive
Abdachung
Steilung [v] (die ~)
Halde [v] (die ~)
Ken dashed up the slope.
Ken rannte den Abhang hinauf.
The sled accelerated as it went down the icy slope.
Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The two houses stand side by side.

Die beiden Häuser standen nebeneinander.

She worked side by side with men.

Sie arbeitete Seite an Seite mit Männern.

The old couple sat side by side.

Das alte Ehepaar saß nebeneinander.

Let's hear the other side.

Dann wollen wir einmal die Gegenseite hören!

Lie on your right side.

Legen Sie sich auf die rechte Seite!

I sat by his side.

Ich setzte mich neben ihn.

Lie on your left side.

Lege dich auf die linke Seite.

Victory is on our side.

Der Sieg ist unser.

A referee should not favor either side.

Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen.

Forever tiroes, stay on the side aisle.

Ihr ewigen Anfänger, mischt euch nicht ein.

He was always on the people's side.

Er war immer auf der Seite des Volkes.

You're by my side; everything's fine now.

Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut.

This medicine has no harmful side effects.

Dieses Medikament hat keine schädlichen Nebenwirkungen.

This medicine does not have side effects.

Diese Medizin hat keine Nebenwirkungen.

This medicine has no harmful side-effects.

Diese Medizin hat keine schädlichen Nebenwirkungen.


Gerelateerd aan side

synoniemen

aspect - flank - incidental - faction - party - camp - game - match - round - acclivity - hillside - slope - declivity - gradient - slant