Vertaling van sign

Inhoud:

Engels
Duits
to sign {ww.}
subskribieren

I sign
you sign
we sign

ich subskribiere
du subskribierst
wir subskribieren
» meer vervoegingen van subskribieren

sign {zn.}
Zeigen
Hinweis [m] (der ~)
sign, signboard {zn.}
Schild [o] (das ~)
What does this sign signify?
Was bedeutet dieses Schild?
The sign says "Exit."
Auf dem Schild steht "Ausgang".
mark, sign, signal, token {zn.}
Signal [o] (das ~)
The driver could not distinguish the signal in the fog.
Der Fahrer konnte das Signal im Nebel nicht erkennen.
The baby monitor is picking up the signal.
Der Baby Monitor fängt das Signal auf.
indication, omen, portent, precursor, presage, augury, sign {zn.}
Anzeichen [o] (das ~)
Vorbote [m] (der ~)
Vorzeichen [o] (das ~)
There's no sign of infection.
Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.
Land prices still show no sign of evening out.
Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen.
proof, sign, token, evidence {zn.}
Beweis [m] (der ~)
Beleg [m] (der ~)
Ausweis [m] (der ~)
The proof is trivial.
Der Beweis ist trivial.
There's no evidence.
Es gibt keinen Beweis.
character, mark, sign {zn.}
Zeichen [o] (das ~)
Anzeichen [o] (das ~)
Wink [m] (der ~)
Merkzeichen [o] (das ~)
Kennzeichen [o] (das ~)
Abzeichen [o] (das ~)
He shows no mark of progress.
Er zeigte kein Anzeichen von Fortschritt.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.
shield, signboard, plaque, sign {zn.}
Schild [o] (das ~)
What does this sign say?
Was steht auf dem Schild?
The sign indicates the way to go.
Das Schild zeigt den Weg.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Sign here.

Unterschreibe hier.

The sign says "Exit."

Auf dem Schild steht "Ausgang".

Did you sign?

Hast du unterschrieben?

Sign the guest book.

Tragen Sie sich ins Gästebuch ein!

Sign above this line.

Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!

Sign your name there.

Unterschreiben Sie dort!

Sign here, please.

Unterschreiben Sie bitte hier.

Sign it at the bottom.

Bitte unten unterschreiben!

What does this sign signify?

Was bedeutet dieses Schild?

There's no sign of infection.

Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.

We talked in sign language.

Wir haben in Zeichensprache gesprochen.

The sign '&' stands for 'and'.

Das Symbol '&' steht für 'und'.

The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.

I was forced to sign my name.

Ich war gezwungen zu unterschreiben.

Did you read the sign correctly?

Hast du das Schild richtig gelesen?


Gerelateerd aan sign

synoniemen

signboard - mark - signal - token - indication - omen - portent - precursor - presage - augury - proof - evidence - character - shield - plaque