Vertaling van somewhat
Inhoud:
Engels
Duits
a little, rather, some, somewhat, to some extent, a bit, slightly, some amount, any amount {bw.}
ein wenig
etwas
ziemlich
ein bißchen
etwas
ziemlich
ein bißchen
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
That is somewhat explained at the end.
Das ist am Ende einigermaßen erklärt.
The washing machine is somewhat out of order.
Die Waschmaschine funktioniert nicht richtig.
I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
Ich bin sehr gut darin, organisiert zu wirken, auch wenn die Wirklichkeit etwas anders aussieht.
Although this chap came into the world in a somewhat impudent fashion, before he was sent for, his mother was pretty; we had fun making him, and the illegitimate fellow must be acknowledged.
Obgleich dieser Schelm etwas vorwitzig, bevor er gerufen wurde, zur Welt kam, war doch seine Mutter schön, es ging lustig zu bei seiner Entstehung, und der Hurensohn konnte nicht verleugnet werden.