Vertaling van to wear

Inhoud:

Engels
Duits
to wear {ww.}
aufhaben
anhaben
umhaben
darauf sein

I wear
you wear
we wear

ich habe auf
du hast auf
wir haben auf
» meer vervoegingen van aufhaben

to continue, to endure, to keep on, to last, to persist, to wear {ww.}
dauern
sich hinziehen
währen

I wear
you wear
we wear

ich dau(e)re
du dauerst
wir dauern
» meer vervoegingen van dauern

It cannot last long.
Es kann nicht lange dauern.
Tom doesn't know how long the party is going to last.
Tom weiß nicht, wie lange die Feier dauern wird.
to carry, to wear, to bear, to wash {ww.}
tragen

I wear
you wear
we wear

ich trage
du trägst
wir tragen
» meer vervoegingen van tragen

Wash before first wearing.
Vor dem Tragen waschen.
Cats don't wear collars.
Katzen tragen kein Halsband.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I have to wear boots.

Ich muss Stiefel tragen.

She loves to wear tight clothes.

Sie trägt gerne enganliegende Kleidung.

The little girl doesn't like to wear shoes.

Das kleine Mädchen trägt nicht gerne Schuhe.

You have to wear a helmet to protect your head.

Sie müssen einen Helm tragen um Ihren Kopf zu schützen.

Everybody is supposed to wear a tie at the party.

Bei der Party soll jeder eine Krawatte tragen.

What are you going to wear to the party?

Was trägst du zur Party?

The school rules require students to wear school uniforms.

Die Schulordnung schreibt vor, dass die Schüler Schuluniformen tragen.

Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.

Tom kann sich nicht entscheiden, was er zu der Feier anziehen soll.

I always have to wear a tie because of my job.

Ich muss wegen meiner Arbeit immer eine Krawatte tragen.

I haven't even thought about what I'm going to wear to the dinner.

Ich habe überhaupt nicht darüber nachgedacht, was ich bei dem Dinner tragen werde.

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.

Ich habe so viele Klamotten, dass ich nicht weiß, was ich morgen anziehen soll.

No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy.

Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.

You need to wear thick socks to keep your feet warm.

Man muss dicke Socken tragen, damit die Füße warm bleiben.

Tom took off his coat because it was getting too hot to wear it.

Tom zog seinen Mantel aus, weil ihm zu warm darin wurde.

Tom is required to wear a suit and tie to work.

Tom muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.


Gerelateerd aan to wear

synoniemen

wear - continue - endure - keep on - last - persist - carry - bear - wash