Vertaling van while

Inhoud:

Engels
Duits
while, whereas, during {vw.}
während
solange
time, while, period {zn.}
Zeit [v] (die ~)
It's time to get up.
Zeit, aufzustehen.
I play tennis once in a while.
Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Stay for a while.

Bleib ein Weilchen.

Be quiet while I'm speaking.

Seien Sie still, wenn ich spreche.

Stay a while and listen.

Bleib ein Weilchen und hör zu!

It may take a while.

Es könnte etwas dauern.

That, while regrettable, is true.

Obgleich bedauerlich, ist es wahr.

Enjoy life while you may.

Genieße das Leben, solange du es kannst!

While I was reading, I fell asleep.

Während ich las, schlief ich ein.

Wait, wait just a little while.

Warte, warte nur ein Weilchen.

Betty killed Jane while she was singing.

Betty ermordete Jane, während diese sang.

While reading the book, I felt asleep.

Ich schlief beim Lesen des Buches ein.

I fell asleep while reading a book.

Ich schlief beim Lesen eines Buches ein.

Avoid fried foods for a while.

Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.

Tom was arrested for driving while drunk.

Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.

Be quiet while I am speaking.

Seien Sie ruhig, wenn ich am Sprechen bin!

Tom often watches TV while eating dinner.

Tom schaut beim Abendessen oft fern.


Gerelateerd aan while

whereas - during - time - period