Vertaling van absence
Voorbeelden in zinsverband
Nobody noticed her absence.
Nadie se percató de su ausencia.
Peter came in your absence.
Peter vino en tu ausencia.
A Mr. West called in your absence.
Un tal Sr. West llamó en tu ausencia.
Did anyone visit me during my absence?
¿Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
Darkness is the absence of light.
La oscuridad es la ausencia de luz.
I was not aware of her absence.
No me había percatado de su ausencia.
No one noticed her absence until the meeting ended.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
Few people noticed her absence from the party.
Pocas personas notaron su ausencia a la fiesta.
I don't know the reason for her absence.
Desconozco la razón de su ausencia.
I returned to my hometown after five years' absence.
Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia.
He suddenly appeared after a three-year absence.
Apareció de repente tras tres años de ausencia.
Absence of rain caused the plants to die.
Por falta de lluvia las plantas murieron.
Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
La paz no es la ausencia de violencia sino la presencia de justicia.
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.