Vertaling van want

Inhoud:

Engels
Spaans
to desire, to wish, to want, to be anxious {ww.}
desear

I want
you want
we want

yo deseo
tú deseas
nosotros deseamos
» meer vervoegingen van desear

You didn't seem to want that book.
No parecías desear aquel libro.
To make money one must want money.
Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero.
to need, to require, to want {ww.}
necesitar

I want
you want
we want

yo necesito
tú necesitas
nosotros necesitamos
» meer vervoegingen van necesitar

We'll need shelter.
Vamos a necesitar refugio.
You're going to need your umbrella.
Vas a necesitar tu paraguas.
to be willing to, to want, to wish {ww.}
querer

I want
you want
we want

yo quiero
tú quieres
nosotros queremos
» meer vervoegingen van querer

I want to want.
Quiero querer.
I wanna want.
Quiero querer.
desire, want, wish {zn.}
deseo [m] (el ~)
I wish to see.
Deseo ver.
Make a wish.
Pide un deseo.
absence, lack, shortage, shortcoming, deficiency, defect, flaw, gap, want {zn.}
falta [v] (la ~)
You lack imagination.
Te falta imaginación.
We lack nothing.
No nos falta nada.
destitution, distress, indigence, need, penury, privation, want {zn.}
indigencia [v] (la ~)
need, want {zn.}
necesidad [v] (la ~)
There's no need to see them off.
No hay necesidad de ir a despedirlos.
There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
misery, wretchedness, want, squalor {zn.}
miseria [v] (la ~)
The misery of others leaves a weird taste.
La miseria ajena deja un extraño sabor.
All the money he won in the lottery brought him nothing but misery.
Todo el dinero que ganó en la lotería no le trajo más que miseria.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I want to want what you want.

Quiero querer lo que tú quieres.

I want this camera.

Quiero esta cámara.

You want to go?

¿Quieres ir?

I want a friend.

Quiero tener un amigo.

I don't want charity.

No quiero caridad.

Come whenever you want.

Venga cuando quiera.

What do you want?

¿Qué quieres?

I want to live.

Quiero vivir.

I want you.

Yo te deseo.

I want to dance.

Quiero bailar.

What do they want?

¿Qué quieren?

Want fries with that?

¿Quieres papas fritas con eso?

I want some money.

Quiero algo de dinero.

I want a lot.

Quiero muchas cosas.

Do you want children?

¿Quieres tener hijos?


Gerelateerd aan want

synoniemen

desire - wish - be anxious - need - require - be willing to - absence - lack - shortage - shortcoming - deficiency - defect - flaw - gap - destitution