Vertaling van figure

Inhoud:

Engels
Spaans
to figure {ww.}
calcular

I figure
you figure
we figure

yo calculo
tú calculas
nosotros calculamos
» meer vervoegingen van calcular

Let's figure out the cost of the trip.
Vamos a calcular los gastos del viaje.
to calculate, to count, to figure, to work out, to account, to number, to reckon, to tally, to add up {ww.}
contar
calcular

I figure
you figure
we figure

yo cuento
tú cuentas
nosotros contamos
» meer vervoegingen van contar

Can you count in Italian?
¿Puedes contar en italiano?
You can count on her.
Puedes contar con ella.
to depict, to represent, to figure {ww.}
retratar
reproducir

I figure
you figure
we figure

yo retrato
tú retratas
nosotros retratamos
» meer vervoegingen van retratar

cipher, digit, figure, numeral {zn.}
cifra [v] (la ~)
número [m] (el ~)
dígito [m] (el ~)
Could you give me a ball-park figure?
¿Me podría dar una cifra aproximada?
diagram, figure, image, picture, representation, configuration {zn.}
figura [v] (la ~)
Mary has a nice figure.
Mary tiene una linda figura.
She has a very good figure.
Ella tiene una hermosa figura.
stature, figure {zn.}
estatura [v] (la ~)
talla [v] (la ~)
His short stature makes him feel insecure.
Su baja estatura le hace sentir inseguro.
I am not a dwarf. I am of short stature.
No soy un enano. Tengo baja estatura.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

She has no figure.

No tiene planta.

Mary has an hourglass figure.

Mary tiene forma de reloj de arena.

Mary has a nice figure.

Mary tiene una linda figura.

She has a nice figure.

Tiene buen tipo.

We will figure something out!

¡Se nos ocurrirá algo!

Figure up how much it amounts to.

Calcule usted cuánto resulta.

I really want to figure this out.

Realmente quiero resolver esto.

Tom couldn't figure out what Mary meant.

Tom no pudo comprender que quiso decir Mary.

I'm trying to figure out a solution.

Estoy pensando en una solución.

She has a well-proportioned figure.

Ella tiene una figura bien proporcionada.

How did you figure out this problem?

¿Cómo resolviste este problema?

She has a very good figure.

Ella tiene una hermosa figura.

Can you figure out this problem?

¿Puede usted resolver este problema?

This didn't figure in my plans.

Esto no figuraba en mis planes.

I figure it's about time we're going.

Supongo que ya es hora de que nos vayamos.


Gerelateerd aan figure

synoniemen

calculate - count - work out - account - number - reckon - tally - add up - depict - represent - cipher - digit - numeral - diagram - image