Vertaling van mood

Inhoud:

Engels
Spaans
mood, state of mind, frame of mind {zn.}
estado de ánimo [m] (el ~)
It's best not to leave her alone in that frame of mind.
Es mejor que no la dejen sola en ese estado de ánimo.
fashion, mood, vogue, mode, style {zn.}
moda [v] (la ~)
This style of hat is now in fashion.
Este estilo de sombrero está ahora de moda.
It's already out of fashion.
Ya está pasado de moda.
atmosphere, ethos, mood, environment {zn.}
ambiente [m] (el ~)
atmósfera espiritual
This is bad for the environment.
Esto perjudica al medio ambiente.
In order to improve the environment.
Para mejorar el medio ambiente.
humour, mood, temper {zn.}
humor [m] (el ~)
temple [m] (el ~)
His humour is very deadpan.
Su humor es muy inexpresivo.
I don't understand British humour.
No entiendo el humor británico.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

You're spoiling the mood.

Arruinas la atmósfera.

She sounded in a jocular mood.

Ella sonaba de un humor jocoso.

I'm not in the mood anymore.

Ya no estoy de humor.

His answer depends on his mood.

Su respuesta depende de su humor.

Clouds blacken the sky (and everyone's mood).

Las nubes enturbian el cielo (y el humor de todos).

This music suits my present mood.

Esta música se acomoda a mi humor en este momento.

She is in a bad mood.

Ella está de mal humor.

She's in a good mood today.

Hoy está de buen humor.

She is in an awful mood.

Ella está de pésimo humor.

She's in a fairly bad mood now.

Ella está de muy mal humor ahora.

I wasn't really in the mood to go out.

Realmente yo no tenía ganas de salir.

Tom is in a bad mood this morning.

Tom está de mal humor esta mañana.

Tom was in no mood to talk to Mary.

Tom no estaba de humor para hablar con Mary.

I'm not in the mood to help you.

No estoy de humor para ayudarte.

I can see you're in a good mood.

Ya veo que estás de buen humor.


Gerelateerd aan mood

synoniemen

state of mind - frame of mind - fashion - vogue - mode - style - atmosphere - ethos - environment - humour - temper