Vertaling van temper

Inhoud:

Engels
Spaans
to temper {ww.}
temperar
atemperar
pintar al temple

I temper
you temper
we temper

yo tempero
temperas
nosotros temperamos
» meer vervoegingen van temperar

to harden, to temper, to season, to steel, to toughen {ww.}
endurecer
templar

I temper
you temper
we temper

yo endurezco
endureces
nosotros endurecemos
» meer vervoegingen van endurecer

humour, mood, temper {zn.}
humor [m] (el ~)
temple [m] (el ~)
His humour is very deadpan.
Su humor es muy inexpresivo.
I don't understand British humour.
No entiendo el humor británico.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Don't lose your temper.

No pierdas los estribos.

Tom lost his temper.

Tom perdió la paciencia.

Tom has a bad temper.

Tom tiene mal carácter.

Mary loses her temper easily.

Mary pierde los estribos fácilmente.

She lost her temper with me.

Ella perdió la paciencia conmigo.

He sometimes loses his temper for nothing.

A veces se enfada por nada.

She was in a bad temper.

Ella estaba de mal humor.

Tom lost his temper and shouted at Mary.

Tom perdió los estribos y le gritó a Mary.

I don't like him because he loses his temper easily.

No me gusta porque se enfada con facilidad.

The man waiting for the bus lost his temper.

El hombre que esperaba el autobús perdió la paciencia.

He lost his temper and began calling me names.

Perdió los estribos y me empezó a llamar cosas.

I can't talk with my father without losing my temper.

No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos.

Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that?

¿No te avergüenzas de ti mismo por haber perdido el temperamento así?

In spite of being insulted, he managed to keep his temper.

A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento.


Gerelateerd aan temper

harden - season - steel - toughen - humour - mood