Vertaling van temper

Inhoud:

Engels
Spaans
to temper {ww.}
temperar
atemperar
pintar al temple

I temper
you temper
we temper

yo tempero
tú temperas
nosotros temperamos
» meer vervoegingen van temperar

to harden, to temper, to season, to steel, to toughen {ww.}
endurecer
templar

I temper
you temper
we temper

yo endurezco
tú endureces
nosotros endurecemos
» meer vervoegingen van endurecer

humour, mood, temper {zn.}
humor [m] (el ~)
temple [m] (el ~)
His humour is very deadpan.
Su humor es muy inexpresivo.
I don't understand British humour.
No entiendo el humor británico.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Cathy has a temper.

Cathy tiene genio.

Don't lose your temper.

No pierdas los estribos.

Tom lost his temper.

Tom perdió la paciencia.

He loses his temper easily.

Él pierde el temperamento con facilidad.

Tom has a bad temper.

Tom tiene mal carácter.

Mary loses her temper easily.

Mary pierde los estribos fácilmente.

He lost his temper with me.

Él perdió la paciencia conmigo.

You must learn to govern your temper.

Debes aprender a dominar tu carácter.

He couldn't keep his temper any longer.

Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.

She lost her temper with me.

Ella perdió la paciencia conmigo.

He sometimes loses his temper for nothing.

A veces se enfada por nada.

She was in a bad temper.

Ella estaba de mal humor.

Tom did his best to keep temper under control.

Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento.

Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.

Tom pierde tan fácil el temperamento que todos lo evitan.

Tom lost his temper and shouted at Mary.

Tom perdió los estribos y le gritó a Mary.


Gerelateerd aan temper

synoniemen

harden - season - steel - toughen - humour - mood