Vertaling van originally
antes
en primer lugar
primeramente
primero
Voorbeelden in zinsverband
I'm originally from China.
Soy originario de China.
Originally they were farmers.
Ellos originalmente eran granjeros.
This poem was originally written in French.
Este poema fue escrito originalmente en francés.
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”!
¡Encuentro asombroso que, en las lenguas eslavas, la palabra "dulce" significase originariamente "salado"!
Originally, Abraham Lincoln wanted all slaves to be deported to Africa or the Caribbean.
Originalmente, Abraham Lincoln quería que deportaran a todos los esclavos a África o al Caribe.
The league originally referred to the distance a person or a horse could walk in an hour.
La legua originariamente se refería a la distancia que una persona o un caballo podía recorrer en una hora.
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.