Vertaling van shortly

Inhoud:

Engels
Spaans
shortly, in a while, in the near future, within the not too distant future {bw.}
en breve
en un futuro próximo
en un futuro cercano
soon, presently, shortly {bw.}
luego
pronto
soon, shortly {bw.}
dentro de poco


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

We'll begin shortly.

Empezaremos dentro de poco.

He will be back shortly.

El estará de regreso en breve.

He reached home shortly before five o'clock.

Llegó a casa poco antes de las cinco en punto.

I also think that if the Spanish hadn't discovered Latin America, others would have done it shortly after they did.

Pienso también que si los españoles no hubieran descubierto América Latina, otros lo habrían hecho poco después de ellos.

The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.

El alcalde de Nápoles se disculpó con un turista estadounidenses que fue golpeado poco después de haber sido asaltado.