Vertaling van tale

Inhoud:

Engels
Spaans
story, history, account, tale {zn.}
historia [v] (la ~)
He taught me history.
Él me enseñó historia.
History repeats itself.
La historia se repite.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

That's an old tale.

Esa es una vieja historia.

What's your favorite fairy tale?

¿Cuál es tu cuento de hadas favorito?

My frightening tale is based on facts.

Mi aterradora historia se basa en hechos reales.

The tale is familiar to us.

El cuento nos es familiar.

It is a very sad tale.

Es un cuento muy triste.

The author translated the fairy tale into our mother tongue.

El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.

The little girl was absorbed in reading a fairy tale.

La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.

She was absorbed in reading a fairy tale.

Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.

The children were enthralled by the fairy tale.

El cuento de hadas tenía cautivados a los niños.

Don't believe that. It's all a fairy tale.

No le crea, todo eso es una fantasía.

And so, a tale of pain and revenge begins.

Y así comienza una historia de dolor y venganza.

In this tale, the god of rain, storms, and lightning is called Chac Mool.

En este cuento, el dios de la lluvia, de las tempestades y del rayo recibe el nombre de Chac Mool.

"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.

"El Ruiseñor Samurai", una historia de samurais llena de humanidad y humor.


Gerelateerd aan tale

story - history - account