Vertaling van to finish

Inhoud:

Engels
Spaans
to finish, to work out, to develop, to elaborate, to perfect {ww.}
acabar
rematar

I finish
you finish
we finish

yo acabo
tú acabas
nosotros acabamos
» meer vervoegingen van acabar

It took me three hours to finish my homework.
Tardé tres horas en acabar los deberes.
Tom can't finish this job in a day.
Tom no puede acabar este trabajo en un día.
to finish {ww.}
acabar

I finish
you finish
we finish

yo acabo
tú acabas
nosotros acabamos
» meer vervoegingen van acabar

First of all, we have to finish the homework.
Antes de nada, tenemos que acabar los deberes.
It is impossible for me to finish the work in an hour.
Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora.
to come to an end, to end, to end up, to expire, to conclude, to finish {ww.}
terminarse
expirar

I finish
you finish
we finish

yo expiro
tú expiras
nosotros expiramos
» meer vervoegingen van expirar

This project will take at least a year to finish.
Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.
to end, to finish, to terminate, to conclude {ww.}
terminar
acabar

I finish
you finish
we finish

yo termino
tú terminas
nosotros terminamos
» meer vervoegingen van terminar

Let me finish.
Dejame terminar.
You didn't let me finish.
No me dejaste terminar.
to prepare, to finish {ww.}
preparar
disponer

I finish
you finish
we finish

yo preparo
tú preparas
nosotros preparamos
» meer vervoegingen van preparar

I must prepare their breakfast.
Debo preparar sus desayunos.
I have to prepare the breakfast.
Tengo que preparar el desayuno.
to conclude, to dispatch, to expedite, to finish, to settle {ww.}
despachar

I finish
you finish
we finish

yo despacho
tú despachas
nosotros despachamos
» meer vervoegingen van despachar

to complete, to complement, to consummate, to finish {ww.}
completar
llenar

I finish
you finish
we finish

yo completo
tú completas
nosotros completamos
» meer vervoegingen van completar

I will endeavor to complete my task.
Procuraré completar mi tarea.
He needed more time to complete the task.
Necesitamos más tiempo para completar la tarea.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Aren't you going to finish your dinner?

¿No te vas a terminar tu cena?

We need to finish the job.

Necesitamos terminar el trabajo.

I want to finish what I started.

Quiero terminar lo que empecé.

When are you going to finish this?

¿Cuándo vas a terminarlo?

I managed to finish the work.

Logré terminar el trabajo.

Tom never seems to finish anything.

Pareciera que Tom nunca termina ninguna cosa.

It was tough to finish the work.

Fue difícil terminar el trabajo.

It's your duty to finish the job.

Es tu obligación terminar el trabajo.

I managed to finish the book.

Me las arreglé para terminar el libro.

I need to finish my homework.

Necesito terminar mi tarea.

He's about to finish reading the book.

Él está apunto de terminar el libro.

Aren't you going to finish your supper?

¿No te vas a terminar tu cena?

Although she was tired, she tried to finish the work.

Aunque estaba cansada, trató de terminar el trabajo.

It took him a week to finish the work.

Le llevó una semana terminar el trabajo,

It took me several hours to finish it.

Terminarlo me tomó varias horas.


Gerelateerd aan to finish

synoniemen

finish - work out - develop - elaborate - perfect - come to an end - end - end up - expire - conclude - terminate - prepare - dispatch - expedite - settle