Vertaling van translation

Inhoud:

Engels
Spaans
translation {zn.}
traducción [v] (la ~)
The translation is impossible.
La traducción es imposible.
Is this translation correct?
¿Está correcta esta traducción?
translation, transferring, conveyance {zn.}
trapasamiento
trapaso


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

The translation is impossible.

La traducción es imposible.

Is this translation correct?

¿Está correcta esta traducción?

This is not a free translation. It's a nonsense translation.

Esta no es una traducción libre. Es una traducción absurda.

The translation of this sentence is a bad translation.

La traducción de esta frase es una mala traducción.

I prefer translation to teaching.

Prefiero la traducción a la enseñanza.

I will change this translation.

Yo cambiaré esta traducción.

I am finishing my translation.

Estoy terminando mi traducción.

You can't trust computer translation.

No puedes confiar en la traducción de computadora.

Mary read the German translation.

Mary leyó la traducción en alemán.

Compare your translation with his.

Compara tu traducción con la suya.

Why is machine translation useless?

¿Por qué es inútil la traducción automática?

I confess my translation is not perfect.

Confieso que mi traducción no es perfecta.

Tom works for a translation agency.

Tom trabaja para una agencia de traducción.

It's hard to find a suitable translation.

Es difícil encontrar una traducción adecuada.

Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin!

Tatoeba: ¡Que empiece la "traducción mortal"!


Gerelateerd aan translation

transferring - conveyance