Vertaling van acquisition

Inhoud:

Engels
Frans
acquisition, acquirement {zn.}
obtention [v] (l' ~)
acquisition  [v] (l' ~)
acquisition, purchase {zn.}
achat  [m] (l' ~)
I paid for the purchase in cash.
J'ai réglé cet achat en espèces.
The purchase is on the company's account.
Cet achat est à porter sur les comptes de l'entreprise.
accession, acquisition, asset {zn.}
obtention [v] (l' ~)
acquisition  [v] (l' ~)
purchase, acquisition {zn.}
achat  [m] (l' ~)
emplette  [v] (l' ~)
The purchase brought his bill to 100 dollars.
Cet achat fit passer sa note à 100 dollars.
Please find attached the VAT invoice for your recent purchase.
Vous trouverez en attachement la facture de TVA correspondant à votre dernier achat.
accession, acquisition, gain {zn.}
butin [m] (le ~)
acquisition  [v] (l' ~)
purchase, acquisition, buy, taking over {zn.}
marché  [v] (la ~)
achat  [m] (l' ~)
acquisition  [v] (l' ~)
emplette  [v] (l' ~)
I didn't buy them.
Je n'ai pas procédé à leur acquisition.
I have enough money to buy it.
J'ai assez d'argent pour faire son acquisition.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Language acquisition requires creativity.

L'acquisition du langage demande de la créativité.

GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.

GE a annoncé l'acquisition de LAKU pour 30 millions de dollars.

Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.

Comme l'a montré une étude universitaire récente, apprendre l'espéranto facilite et accélère l'apprentissage des langues étrangères.

Being an anglophone is a double-edged sword. On one hand, you speak perfectly the world's most useful language. But on the other, no one wants to speak anything else with you - making foreign language acquisition difficult.

Être un anglophone est à double tranchant. D'un côté, tu parles la langue la plus utile au monde à la perfection; mais de l'autre, personne ne veut parler une autre langue avec toi, ce qui rend difficile l'apprentissage d'une langue étrangère.


Gerelateerd aan acquisition

synoniemen

acquirement - purchase - accession - asset - gain - buy - taking over