Vertaling van behalf

Inhoud:

Engels

Frans

behalf, espousal, endorsement, support, advocacy, backing {zn.}

soutien [m] (le ~)

I assure you of my support.

Je t'assure de mon soutien.

I appreciate the support.

Je suis reconnaissante pour votre soutien.

Engels

Frans

My brother did it on my behalf.

Mon frère l'a fait en mon nom.

He is acting on his own behalf.

Il agit en son nom propre.

I thank you on behalf of my son.

Je vous remercie de la part de mon fils.

We are speaking on behalf of the young people of Australia.

Nous parlons au nom des jeunes Australiens.

Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.

Puisque mon époux a été admis à l'hôpital, j'écris en son nom.