Vertaling van court
Voorbeelden in zinsverband
Silence in the court!
Silence dans la salle !
Have you ever been a witness in a court case?
As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ?
There's a drinking fountain by the tennis court.
Il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
Raspoutine tenait toute la cour de Russie sous son charme.
The court condemned the man to death by lethal injection.
La cour a condamné l'homme à mort par injection létale.
He was court-martialed for dereliction of duty.
Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste.
The accused is to appear before the court on Friday.
L'accusé paraîtra devant la cour vendredi.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
La Cour Suprême se trouve près du Palais Impérial.
The accused made up a false story in the court.
Devant la cour, l'accusé a inventé une histoire abracadabrantesque.
My friends stood by me during the court case.
Mes amis se tenaient à mes cotés lors du processus.
In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.
Devant un tribunal, les femmes sont plus souvent coupables de parjure que les hommes.
In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I’m trying not to show it".
Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».