Vertaling van curious
indiscret
Voorbeelden in zinsverband
How curious!
Comme c'est curieux !
Stop being so curious.
Arrête d'être aussi fouineuse.
I am curious.
Je suis curieuse.
How very curious!
Comme c'est vraiment curieux !
I am very curious.
Je suis très curieux.
I'm just curious.
Je suis juste curieuse.
Ferrets are playful and curious.
Les furets sont joueurs et curieux.
My child is curious to know everything.
Mon enfant est curieux de tout savoir.
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.
En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres.
A curious disease struck the town.
Une étrange maladie frappa la ville.
She's curious to find out who sent the flowers.
Elle veut savoir qui a envoyé les fleurs.
I was curious to know why people had been staring at me.
J'étais curieuse de savoir pourquoi les gens m'avaient regardée fixement.
"What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."
"Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je me demande vraiment." "Je n'en ai pas la moindre idée".
In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.
À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.