Vertaling van during

Inhoud:

Engels
Frans
during, in the act of {vz.}
pendant
durant
while, whereas, during {vw.}
pendant que
durant
tandis que
tandis
on the occasion of, during {vz.}
lors 
à propos de 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I never work during weekends.

Je ne travaille jamais les week-ends.

It rained during the night.

Il plut durant la nuit.

Be quiet during the lesson.

Ne fais pas de bruit pendant le cours.

Thousands of people died during the plague.

Des milliers de personnes sont mortes pendant la peste.

Did anyone visit me during my absence?

Quelqu'un est-il venu en mon absence ?

The electricity failed during the storm.

Le courant s'est coupé durant la tempête.

He kept silent during the meeting.

Il garda le silence pendant la réunion (meeting).

A fire broke out during the night.

Un feu démarra durant la nuit.

A strange incident happened during his speech.

Au cours de son discours il y eut un étrange incident.

Many lost their homes during the earthquake.

Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.

I went to sleep during the lesson.

Je me suis endormi pendant le cours.

The electricity failed during the typhoon.

Il y a eu une panne d'électricité pendant le typhon.

There is no school during August.

Il n'y a pas cours en août.

He was asleep during the lesson.

Il était endormi pendant le cours.

Human remains were found during the excavation.

Des restes humains furent trouvés au cours de l'excavation


Gerelateerd aan during

in the act of - while - whereas - on the occasion of