Vertaling van fair

Inhoud:

Engels
Frans
fair, kermis, village fair {zn.}
kermesse  [v] (la ~)
fair, market, festival, fête, trade fair {zn.}
foire  [v] (la ~)
She met a boy at the county fair.
Elle a rencontré un garçon à la foire du comté.
We ate cotton candy at the state fair.
Nous avons mangé de la barbe-à-papa à la foire régionale.
fair, just, righteous, equitable, legitmate {bn.}
juste 
moral 
beautiful, fine, handsome, lovely, fair, pretty {bn.}
beau 
bazaar, fair, market {zn.}
marché  [m] (le ~)
foire  [v] (la ~)
bazar  [m] (le ~)
Tomorrow let's go to the morning bazaar.
Demain, allons au marché du matin.
Go through the market.
Traverse le marché.
blond, fair, fair-haired {bn.}
blond 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He's very fair-minded.

Il est très impartial.

It's just not fair.

Ce n'est vraiment pas juste.

Life isn't fair.

La vie n'est pas juste.

Life is not fair.

La vie est injuste.

This isn't fair.

Ce n'est pas juste.

It's not a fair fight.

Ce n'est pas un combat loyal.

Give him a fair half.

Donne-lui une bonne moitié.

Fair words fill not the belly.

On ne se nourrit pas de belles paroles.

This is not a fair act.

Ce n'est pas une action équitable.

It doesn't seem fair, does it?

Ça ne semble pas équitable, si ?

They should also be fair to others.

Ils devraient aussi être justes envers les autres.

This sword is in fair condition.

Cette épée est en assez bon état.

The criticism was trenchant but fair.

La critique a été incisive mais juste.

The law is not always fair.

La loi n'est pas toujours juste.

We ate cotton candy at the state fair.

Nous avons mangé de la barbe-à-papa à la foire régionale.