Vertaling van fall

Inhoud:

Engels
Frans
fall, drop, lapse {zn.}
chute  [v] (la ~)
Tom took a bad fall.
Tom fit une mauvaise chute.
The higher you fly, the harder you fall.
Plus dure sera la chute.
to decrease, to diminish, to drop, to fall, to reduce, to shrink {ww.}
s'amoindrir 
s'abaisser 
to drop, to fall, to lapse {ww.}
tomber 
s'abattre 
Drop it!
Laissez-le tomber !
Drop your gun!
Laissez tomber votre arme !
autumn, fall {zn.}
automne  [m] (l' ~)
saison  [v] (la ~)
arrière  [m] (l' ~)
The leaves fall in autumn.
Les feuilles tombent en automne.
Leaves fall in the autumn.
Les feuilles tombent en automne.
destruction, doom, downfall, fall, perdition, ruin, wreck {zn.}
perte  [v] (la ~)
mort  [v] (la ~)
disparition  [v] (la ~)
Drinking was his ruin.
Boire fut sa perte.
Drink brought about his downfall.
La boisson l'a conduit à sa perte.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Fall is finally coming!

L'automne est finalement en train d'arriver !

Don't fall off!

Ne tombez pas !

I can't fall asleep.

Je n'arrive pas à m'endormir.

After fall comes winter.

Après l'automne vient l'hiver.

Even monkeys fall from trees.

Même les singes tombent des arbres.

Tom took a bad fall.

Tom fit une mauvaise chute.

The leaves fall in autumn.

Les feuilles tombent en automne.

Fall is the best season for sports.

L'automne est la meilleure saison pour faire du sport.

I'm going to Paris this fall.

Je vais à Paris cet automne.

The leaves go brown in fall.

Les feuilles brunissent à l'automne.

She was injured in a fall.

Elle s'est blessée en tombant.

They say that the cabinet will fall.

Ils disent que l'armoire va tomber.

I have nothing to fall back on.

Je n'ai rien sur quoi me rabattre.

A heavy rain began to fall.

Une averse commença à tomber.

In all probability, the cabinet will fall.

Selon toute probabilité, le gouvernement va tomber.


Gerelateerd aan fall

synoniemen

drop - lapse - decrease - diminish - reduce - shrink - autumn - destruction - doom - downfall - perdition - ruin - wreck