Vertaling van fool

Inhoud:

Engels
Frans
to fool, to hoax, to mystify, to trick {ww.}
mystifier 

I fool
you fool
we fool

je mystifie
tu mystifies
nous mystifions
» meer vervoegingen van mystifier

to fool, to mislead {ww.}
tromper 

I fool
you fool
we fool

je trompe
tu trompes
nous trompons
» meer vervoegingen van tromper

Don't let appearances fool you.
Ne laisse pas les apparences te tromper !
Sometimes, pictures can fool people.
Parfois, des images peuvent tromper les gens.
fool {zn.}
sot  [m] (le ~)
fool, ass, clod, nit {zn.}
imbécile  [m] (l' ~)
sot  [m] (le ~)
A fool always finds a greater fool to admire him.
Un sot trouve toujours un plus sot qui l'admire.
Silence, you fool!
Tais-toi, imbécile !
to cheat, to deceive, to con, to delude, to fool, to mislead, to trick, to bamboozle {ww.}
tromper 
tricher 

I fool
you fool
we fool

je trompe
tu trompes
nous trompons
» meer vervoegingen van tromper

It is wrong to cheat at cards.
C'est mal de tricher aux jeux de cartes.
You should on no account cheat in the exam.
Vous ne devez sous aucun prétexte tricher à l'examen.
lunatic, madman, nutcase, nutter, fool [o] {zn.}
aliéné 

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I'm not a fool.

Je ne suis pas idiot.

I'm such a fool.

Je suis un tel idiot.

He is no fool.

Il n'est pas fou.

Don't let appearances fool you.

Ne laisse pas les apparences te tromper !

She called him a fool.

Elle l'a traité d'idiot.

Don't try to fool me.

N'essayez pas de me duper.

What a fool I was!

Quelle idiote j'ai été !

Don't make a fool of the poor.

Ne te moque pas des pauvres.

I was fool enough to do so.

J'étais assez fou pour le faire.

Is it hard to fool you?

Est-ce difficile de te piéger ?

Nothing is foolproof to a talented fool.

Rien n'est infaillible pour un fou talentueux.

He always makes a fool of others.

Il se moque toujours des autres.

What kind of fool do you think I am?

Vous me prenez pour un idiot ?

He must be a fool to talk like that.

Il doit être fou pour parler ainsi.

Nancy looks a fool but she's really very clever.

Nancy a l'air idiote mais elle est vraiment maligne.


Gerelateerd aan fool

synoniemen

hoax - mystify - trick - mislead - ass - clod - nit - cheat - deceive - con - delude - bamboozle - lunatic - madman - nutcase