Vertaling van go on

Inhoud:

Engels
Frans
to continue, to go on, to proceed with, to maintain, to sustain {ww.}
continuer 
maintenir 
reconduire 
I can't go on with this.
Je ne peux pas continuer comme ça.
I was too tired to go on working.
J'étais trop fatigué pour continuer à travailler.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Show must go on!

Que le spectacle continue !

Let's go on.

Avançons.

Go on without me.

Continue sans moi.

Go on ahead.

Continue en avant.

I will go on ahead.

J'irai en avant.

You go on without me.

Tu continues sans moi.

Why don't you go on a diet?

Pourquoi n'entreprenez-vous pas un régime ?

How long will this rain go on?

Combien de temps cette pluie va-t-elle durer ?

The employees threatened to go on strike.

Les employés menaçaient de faire la grève.

Weather permitting, let's go on a picnic.

La météo le permettant, faisons un pique-nique.

Please go on with your story.

S'il vous plaît, continuez votre histoire.

I can't wait to go on a vacation.

J'ai hâte de partir en vacances.

Will you go on foot or by bus?

Irez-vous à pied ou en bus ?

The doctor instructed me to go on a diet.

Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime.

She was too tired to go on working.

Elle était trop fatiguée pour continuer à travailler.


Gerelateerd aan go on

continue - proceed with - maintain - sustain