Vertaling van include

Inhoud:

Engels
Frans
to comprise, to contain, to include, to hold {ww.}
contenir 
renfermer 

I include
you include
we include

je contiens
tu contiens
nous contenons
» meer vervoegingen van contenir

May contain nuts.
Peut contenir des noix.
This can hold about 4 gallons.
Ceci peut contenir environ 4 gallons.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

What does breakfast include?

Qu'est-ce qui est inclus dans le petit-déjeuner ?

Include me in your plans.

Intègre-moi dans tes plans.

Does that price include breakfast?

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

Does that price include tax?

Ce prix est-il toutes taxes incluses ?

Does that price include soup and salad?

Le prix comprend-il la soupe et la salade ?

England proper does not include Wales.

L'Angleterre proprement dite n'englobe pas le pays de Galles.

Why doesn't the list of languages include Maltese?

Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?

Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.

Les effets secondaires possibles incluent des troubles de la vision et un souffle court.

Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.

Parmi les pierres précieuses, l'on trouve l'aigue-marine, l'améthyste, l'émeraude, le quartz et le rubis.

The stated price does not include labor charges.

Le prix indiqué n'inclue pas la main d'œuvre.

Don't forget to include me in the count.

N'oublie pas de m'inclure dans le nombre.

Please include a self-addressed, stamped envelope with your submission.

Veuillez joindre à votre proposition une enveloppe timbrée à votre adresse.

The hamstring muscles include the biceps femoris, the semitendinosus and the semimembranosus.

Les muscles ischio-jambiers sont le biceps fémoral, le muscle semi-tendineux et le muscle semi-membraneux.

Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.

Les poissons d'eau vive incluent certaines espèces identifiées comme étant protégées. On n'a pas le droit de les attraper ou de les acheter.

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues.


Gerelateerd aan include

comprise - contain - hold