Vertaling van lowering

Inhoud:

Engels

Frans

decrease, lowering, abatement, abasement {zn.}

abaissement [m] (l' ~)

to decrease, to lower {ww.}

abaisser

You should lower your standards.

Vous devriez abaisser vos prétentions.

She needs to lower her standards.

Elle doit abaisser ses exigences.

to lower, to drop {ww.}

baisser
abaisser

He needs to lower his standards.

Il doit abaisser ses exigences.

You need to lower your standards.

Vous devez abaisser vos exigences.

to reduce, to downsize, to lower {ww.}

réduire
abaisser

Could you reduce the price a little?

Pourriez-vous réduire un peu le prix ?

Engels

Frans

His mark's lowering was progressive.

L'abaissement de ses notes fut progressif.

The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.

Le président veut redémarrer l'économie stagnante en réduisant les impôts.

The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.

Le gouvernement espère qu'en abaissant ses émissions de carbone, il créera un précédent et que d'autres pays suivront l'exemple.