Vertaling van not at all

Inhoud:

Engels
Frans
not at all, on no account {bw.}
ne ... nullement
pas du tout 
don't mention it, you're welcome, not at all {bw.}
de rien
by no means, in no way, not at all, on no account, not a whit {bw.}
en aucune façon
en aucune manière


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Not at all.

Pas le moins du monde.

Not at all!

Pas du tout !

Nope, not at all.

Non, pas du tout !

I'm not at all tired.

Je ne suis pas du tout fatigué.

I'm not at all hungry.

Je n'ai pas faim du tout.

It's not at all impossible.

Ce n'est pas du tout impossible.

I'm not at all happy now.

Je ne suis pas du tout heureux maintenant.

"Are you tired?" "No, not at all."

"Es-tu fatigué ?" "Non, pas du tout."

I'm not at all satisfied with her.

Je ne suis pas du tout content d'elle.

It was not at all funny.

Ce n'était pas du tout amusant.

He's not at all afraid of snakes.

Il ne craint pas du tout les serpents.

He is not at all foolish.

Il n'est vraiment pas fou.

He was not at all satisfied with the result.

Il ne fut pas du tout satisfait du résultat.

I am not at all pleased with the condition.

La condition ne me plait pas du tout.

"Do you mind my smoking here?" "No, not at all."

"Ça ne vous dérange pas si je fume ici ?" "Non, pas du tout."


Gerelateerd aan not at all

synoniemen

on no account - don't mention it - you're welcome - by no means - in no way - not a whit