Vertaling van offspring

Inhoud:

Engels

Frans

offspring, issue {zn.}

descendance [v] (la ~)

offspring, successor, descendant {zn.}

successeur [m] (le ~)
descendant [m] (le ~)

offspring {zn.}

descendance [v] (la ~)

issue, offspring, posterity, progeny, descendants {zn.}

postérité [v] (la ~)
progéniture [v] (la ~)
descendants [m] (le ~)

We must hand down our craft to posterity.

Nous devons transmettre notre art à la postérité.

Here, you're sentence is now consigned to posterity!

Voilà, ta phrase est désormais confiée à la postérité !

Engels

Frans

Parents can pass many diseases on to their offspring.

Les parents peuvent transmettre bien des maladies à leur progéniture.

The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.

La bombe atomique est le produit de la physique du XXe siècle.