Vertaling van onto

Inhoud:

Engels
Frans
on, upon, onto, in, at, aboard, atop {vz.}
sur 
à 
contre 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Put it onto the table.

Mets-le sur la table.

Sew buttons onto a shirt.

Cousez les boutons sur une chemise.

Toss the gun onto the table.

Pose le fusil sur la table.

As the door slid open, he almost fell onto the platform.

Quand la porte coulissante s'est ouverte, il a failli tomber sur le quai.

She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.

Elle l'a saisi par la main et l'a tiré sur le bateau.

With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.

Elle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.

I wish you could pass this pain you're feeling onto me.

J'aimerais que vous me transfériez cette douleur que vous ressentez.

Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.

Carl Sagan a rassemblé sur un disque des informations à propos de notre planète et l'a envoyé dans l'espace, de telle sorte que d'autres êtres intelligents le trouvent.


Gerelateerd aan onto

on - upon - in - at - aboard - atop