Vertaling van rear

Inhoud:

Engels
Frans
to breed, to bring up, to educate, to raise, to rear {ww.}
éduquer 

I rear
you rear
we rear

je éduque
tu éduques
nous éduquons
» meer vervoegingen van éduquer

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
Vous devez éduquer votre langue pour distinguer le bon café du mauvais
to breed, to keep, to raise, to rear, to farm {ww.}
élever 

I rear
you rear
we rear

je élève
tu élèves
nous élevons
» meer vervoegingen van élever

He learned how to raise cattle.
Il a appris à élever du bétail.
We should raise our children as 'global citizens'.
Nous devrions élever nos enfants comme des « citoyens du monde ».
backside, rump, bottom, hindquarters, posterior, rear, tail {zn.}
derrière  [m] (le ~)
It's as smooth as a baby's bottom.
C'est lisse comme le derrière d'un nouveau-né.
Many people pushed their way toward the rear exit.
De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I rear cattle.

J'élève du bétail.

Watch the rear.

Surveille l'arrière.

I'm in the rear car.

Je me trouve dans le wagon de queue.

Rear end collisions often cause whiplash.

Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.

Watch the rear. I'll watch the front.

Surveille l'arrière, je surveillerai le devant.

Many people pushed their way toward the rear exit.

De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.

I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.

Je vis des feux rouges clignotants dans mon rétroviseur central et mon cœur se serra.

The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.

Le véhicule roulant à vive allure glissa et s'enfonça tête la première dans l'arrière d'un camion avant que son conducteur n'ait pu dire Jack Robinson.


Gerelateerd aan rear

synoniemen

breed - bring up - educate - raise - keep - farm - backside - rump - bottom - hindquarters - posterior - tail