Vertaling van ship

Inhoud:

Engels
Frans
ship, vessel {zn.}
bateau  [m] (le ~)
navire  [m] (le ~)
Ship ahoy!
Ohé, du bateau !
The ship is sinking.
Le bateau coule.
to transport, to ship {ww.}
transporter 
reporter 

I ship
you ship
we ship

je transporte
tu transportes
nous transportons
» meer vervoegingen van transporter

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.
to dispatch, to send off, to ship, to consign, to forward {ww.}
expédier 

I ship
you ship
we ship

j'expédie
tu expédies
nous expédions
» meer vervoegingen van expédier



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Ship ahoy!

Ohé, du bateau !

They unloaded the ship.

Ils ont déchargé le bateau.

The ship is unsellable.

Le navire est invendable.

The ship is sinking.

Le bateau coule.

The ship dropped anchor.

Le bateau a jeté l'ancre.

The ship is sinking!

Le bateau coule !

They abandoned the ship.

Elles ont abandonné le navire.

Their ship struck a rock.

Leur bateau a heurté un rocher.

He's now aboard the ship.

Il est maintenant à bord du bateau.

Our ship touched at Marseilles.

Notre vaisseau est arrivé à Marseille.

You're on the wrong ship.

Vous êtes sur le mauvais bateau.

They abandoned the sinking ship.

Ils ont abandonné le navire en train de couler.

The ship is not seaworthy.

Le navire n'est pas en état de naviguer.

I run a tight ship.

Je fais tourner une bonne petite affaire.

Shape up or ship out!

Réforme ou dégage !


Gerelateerd aan ship

synoniemen

vessel - transport - dispatch - send off - consign - forward