Vertaling van soil

Inhoud:

Engels
Frans
to soil, to contaminate, to dirty, to pollute {ww.}
salir 
souiller 
Tom doesn't want to get his hands dirty.
Tom ne veut pas se salir les mains.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."
« Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »
to soil, to spot, to stain, to mar {ww.}
souiller 
salir 
earth, land, ground, soil {zn.}
terre  [v] (la ~)
He's down to earth.
Il est terre à terre.
The earth is made up of sea and land.
La Terre est faite de mer et de terre.
ground, soil, earth {zn.}
terre  [v] (la ~)
sol  [m] (le ~)
Worms are sometimes beneficial to soil.
Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
Un jour, quelqu'un se tiendra sur le sol martien et prendra une photo de la Terre dans le ciel nocturne.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

He watered the soil.

Il a arrosé le sol.

Nothing seems to grow in this soil.

Rien ne semble pousser sur ce sol.

Plants take in water from the soil.

Les plantes tirent l'eau du sol.

Plants don't grow in this soil.

Les plantes ne poussent pas dans ce sol.

Worms are sometimes beneficial to soil.

Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.

That soil is rich in humus.

Ce sol est riche en humus.

She put new soil in the flower pot.

Elle a mis une nouvelle terre dans le pot de fleurs.

Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.

L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes.

Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.

En finir avec la monoculture du maïs et relancer la polyculture pour combattre l'uniformisation des paysages et des sols


Gerelateerd aan soil

synoniemen

contaminate - dirty - pollute - spot - stain - mar - earth - land - ground