Vertaling van storm

Inhoud:

Engels
Frans
storm, tempest, gale {zn.}
tempête  [v] (la ~)
orage  [m] (l' ~)
That was some storm.
C'était un vrai orage.
The ship scudded before a heavy gale.
Le bateau fuyait face à la tempête.
to assault, to storm, to charge, to rush {ww.}
donner l'assaut 
thunderstorm, storm {zn.}
orage  [m] (l' ~)
The weatherman says there is a storm on the way.
Le météorologiste dit qu'il va y avoir un orage.
to be infuriated, to rage, to rave, to storm {ww.}
se déchaîner


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

That was some storm.

C'était un vrai orage.

A storm is brewing.

Une tempête se prépare.

This storm, too, shall pass.

Cette tempête-là aussi passera.

I slept through the storm.

J'ai dormi pendant toute la tempête.

A storm in a teacup.

Une tempête dans un verre d'eau.

A dust storm is coming.

Une tempête de poussière s'approche.

They braved the snow storm.

Elles ont bravé la tempête de neige.

There was a violent storm at sea.

Il y avait une tempête violente sur la mer.

The electricity failed during the storm.

Le courant s'est coupé durant la tempête.

The storm brought about much damage.

La tempête a causé beaucoup de dommages.

After the storm, the sea was calm.

Après la tempête, la mer était calme.

The storm was accompanied with thunder.

La tempête était accompagnée de tonnerre.

The storm became even more violent.

La tempête devint encore plus violente.

He was absent because of the storm.

Il était absent, en raison de la tempête.

There is going to be a storm.

Il va y avoir une tempête.


Gerelateerd aan storm

tempest - gale - assault - charge - rush - thunderstorm - be infuriated - rage - rave