Vertaling van storm

Inhoud:

Engels
Frans
storm, tempest, gale {zn.}
tempête  [v] (la ~)
orage  [m] (l' ~)
That was some storm.
C'était un vrai orage.
The ship scudded before a heavy gale.
Le bateau fuyait face à la tempête.
to assault, to storm, to charge, to rush {ww.}
donner l'assaut 
thunderstorm, storm {zn.}
orage  [m] (l' ~)
Some animals can sense the coming of a storm.
Certains animaux peuvent sentir l'arrivée d'un orage.
The weatherman says there is a storm on the way.
Le météorologiste dit qu'il va y avoir un orage.
to be infuriated, to rage, to rave, to storm {ww.}
se déchaîner


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Nobody mentioned a storm.

Personne n'a fait mention d'une tempête.

It's a monster storm.

Il s'agit d'une tempête géante.

That was some storm.

C'était un vrai orage.

A storm is brewing.

Une tempête se prépare.

The storm has died down.

La tempête s'est apaisée.

Outside, the storm was rumbling.

Dehors, l'orage grondait.

This storm will also pass.

Cette tempête-là aussi passera.

We had a storm yesterday.

Nous avons essuyé une tempête, hier.

This storm, too, shall pass.

Cette tempête-là aussi passera.

I slept through the storm.

J'ai dormi pendant toute la tempête.

A storm in a teacup.

Une tempête dans un verre d'eau.

A dust storm is coming.

Une tempête de poussière s'approche.

They braved the snow storm.

Elles ont bravé la tempête de neige.

Thunder indicates that a storm is near.

Le tonnerre indique qu'une tempête est près.

It wasn't much of a storm.

C'était plutôt léger, pour une tempête.


Gerelateerd aan storm

synoniemen

tempest - gale - assault - charge - rush - thunderstorm - be infuriated - rage - rave