Vertaling van sweep

Inhoud:

Engels

Frans

to sweep, to whisk {ww.}

balayer

I sweep
you sweep
we sweep

je balaye; balaie
tu balayes; balaies
nous balayons
» meer vervoegingen van balayer

Mary wants to sweep the house.

Marie veut balayer la maison.

He ordered me to sweep the room.

Il m'a ordonné de balayer la pièce.

access, approach, drive, sweep, entranceway, driveway {zn.}

accès [m] (l' ~)
voie d'entrée [v] (la ~)
voie d'accès [v] (la ~)
allée [v] (l' ~)

I have access to his library.

J'ai accès à sa bibliothèque.

They have access to the library.

Elles ont accès à la bibliothèque.

Engels

Frans

He ordered me to sweep the room.

Il m'a ordonné de balayer la pièce.

Mary wants to sweep the house.

Marie veut balayer la maison.

I made him sweep the floor.

Je lui ai fait balayer le sol.

I had her sweep my room.

Je lui ai fait balayer ma chambre.

Don't forget to sweep the kitchen clean.

N'oublie pas de balayer la cuisine.

If each would sweep before the door, we should have a clean city.

Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.