Vertaling van to carry
I carry
you carry
we carry
je porte
tu portes
nous portons
» meer vervoegingen van porter
Voorbeelden in zinsverband
I forced him to carry the suitcase.
Je l'ai forcé à porter la mallette.
The box is too heavy to carry.
La boîte est trop lourde à porter.
He helped me to carry the bag.
Il m'aida à porter le sac.
Don't try to carry too much.
Ne tente pas de trop porter !
He had to carry the bag.
Il dut porter le sac.
Are you going to carry on your work until ten?
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures?
It is next to impossible to carry it out.
C'est presque impossible de le faire.
It's easier to make plans than to carry them out.
Il est plus facile de tirer des plans que de les exécuter.
Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ?
He has the ability to carry out big plans.
Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
This box is too heavy for me to carry.
Cette caisse est trop lourde pour que je la porte.
He did his best to carry out the plan.
Il fit de son mieux pour exécuter le plan.
I have decided to carry on the work.
J'ai décidé de poursuivre ce travail.
She was kind enough to carry my baggage for me.
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages.
My car is large enough to carry five people.
Ma voiture est assez grande pour transporter cinq personnes.