Vertaling van to say

Inhoud:

Engels
Frans
to say, to tell, to state {ww.}
dire 

I say
you say
we say

je dis
tu dis
nous disons
» meer vervoegingen van dire

Don't tell me what to say.
Ne me dicte pas ce que je dois dire!
I will tell her what to say at the meeting.
Je lui dirai quoi dire à la réunion.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I know what to say.

Je sais quoi dire.

I've got nothing to say.

Je n'ai rien à dire.

I want to say goodbye.

Je veux dire au revoir.

I regret to say this.

Je regrette de dire cela.

Nobody knows what to say.

Personne ne sait quoi dire.

I have nothing to say.

Je n'ai rien à dire.

I had nothing in particular to say.

Je n'avais rien de particulier à dire.

She declined to say more about it.

Elle refusa d'en dire davantage.

I have nothing further to say.

Je n'ai rien de plus à dire.

People talk without having anything to say.

Les gens parlent pour ne rien dire.

It's not what I wanted to say.

Ce n'est pas ce que je voulais dire.

I'm not trying to say anything.

Je n'essaie pas de dire quoi que ce soit.

No one knew quite what to say.

Personne ne savait vraiment quoi dire.

I have nothing left to say.

Je n'ai rien d'autre à ajouter.

I have nothing particular to say now.

Je n'ai rien de particulier à dire maintenant.


Gerelateerd aan to say

synoniemen

say - tell - state