Vertaling van behave

Inhoud:

Engels

Italiaans

to behave, to conduct oneself, to act {ww.}

comportarsi
condursi

So, how should one behave?

Allora uno come dovrebbe comportarsi?

Boys can be trained to behave.

I ragazzi possono essere addestrati a comportarsi bene.

Engels

Italiaans

Please behave honestly.

Per favore comportati onestamente.

That's no way to behave.

Non è questa la condotta da tenere.

How dare you behave so rudely!

Come osi comportarti così maleducatamente?

You must behave yourself like a man.

Devi comportarti da uomo.

My mother told me to behave myself.

Mia madre mi ha detto di comportarmi bene.

If you are a man, behave as such.

Se sei un uomo, comportati come tale.

Why don't you try to behave like a gentleman?

Perché non provi a comportarti da vero gentiluomo?

Now that you are grown up, you must not behave like a child.

Adesso che sei cresciuto non ti devi comportare come un bambino.