Vertaling van hit

Inhoud:

Engels
Italiaans
to hit, to knock, to strike, to smack, to stub {ww.}
picchiare
bussare
colpire

I hit
you hit
we hit

io picchio
tu picchi
noi picchiamo
» meer vervoegingen van picchiare

to beat, to hit, to strike, to wallop {ww.}
battere
colpire

I hit
you hit
we hit

io batto
tu batti
noi battiamo
» meer vervoegingen van battere

I can beat him!
Lo posso battere!
I saw the car hit a man.
Ho visto l'automobile colpire un uomo.
to catch, to hit, to run across, to strike, to attain, to encounter, to find, to score, to run up against {ww.}
colpire

I hit
you hit
we hit

io colpisco
tu colpisci
noi colpiamo
» meer vervoegingen van colpire

Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza venire colpiti.
blow, hit, strike, whack, stroke {zn.}
colpo
The news was a blow to him.
La notizia fu un colpo per lui.
It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
È più facile fare colpo sulla gente su Internet che per strada.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Italiaans

I've been hit.

Io sono stata colpita.

Dad, Mary hit me!

Papà, Mary mi ha picchiata!

She hit him.

Lei lo colpì.

What did you hit?

Cos'ha colpito?

The typhoon hit Tokyo.

Il tifone colpì Tokyo.

A car hit Tom.

Un'automobile colpì Tom.

Tom hit me.

Tom mi colpisce.

Earthquakes frequently hit Japan.

I terremoti colpiscono frequentemente il Giappone.

She hit him with a hammer.

Lei lo colpì con un martello.

The man hit me on the head.

L'uomo mi colpì in testa.

Their concert was a big hit.

Il loro concerto era un grande successo.

I was almost hit by a car.

Sono stato quasi messo sotto da un'auto.

She was hit by a car.

È stata colpita da un'auto.

I didn't mean to hit him.

Io non avevo intenzione di colpirlo.

Don't hit me with the umbrella!

Non darmi un'ombrellata!


Gerelateerd aan hit

synoniemen

knock - strike - smack - stub - beat - wallop - catch - run across - attain - encounter - find - score - run up against - blow - whack