Vertaling van lift

Inhoud:

Engels
Nederlands
to lever, to lift, to raise, to elevate, to heave, to hoist {ww.}
tillen
verheffen
oprichten
ophalen
heffen
beuren

I lift
you lift
we lift

ik til
jij tilt
wij tillen
» meer vervoegingen van tillen

He's strong enough to lift that.
Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.
He is so strong as to lift it.
Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.
to dig, to dig up, to lift, to pull up, to unearth {ww.}
rooien
opgraven

I lift
you lift
we lift

ik rooi
jij rooit
wij rooien
» meer vervoegingen van rooien

to end, to lift, to recall, to rescind, to revoke {ww.}
terugroepen

I lift
you lift
we lift

ik roep terug
jij roept terug
wij roepen terug
» meer vervoegingen van terugroepen

to annul, to cancel, to drop, to lift, to negate, to nullify, to repeal, to rescind, to void, to abrogate, to abate {ww.}
terugnemen
tenietdoen
annuleren 
ontbinden
afgelasten 

I lift
you lift
we lift

ik neem terug
jij neemt terug
wij nemen terug
» meer vervoegingen van terugnemen

to stop, to discontinue, to end, to halt, to lift, to prorogue, to quell, to staunch, to abate {ww.}
stoppen 
staken
stelpen
stopzetten
opheffen
opbreken
afbreken 

I lift
you lift
we lift

ik stop
jij stopt
wij stoppen
» meer vervoegingen van stoppen

I cannot stop the bleeding.
Ik kan het bloeden niet stelpen.
You should stop drinking.
Je moet stoppen met drinken.
elevator, lift {zn.}
lift  [m]
Is there an elevator?
Is er een lift?
I took the elevator down.
Ik ging naar beneden met de lift.

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

I cannot lift this stone.

Ik kan deze steen niet oppakken.

He's strong enough to lift that.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

In case of fire, do not use the lift.

Gebruik niet de lift in geval van brand.

He is so strong as to lift it.

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry.

Heren, doe de bril omhoog! Dames zitten ook graag droog.

Could you lift that pan for me, then I'll put this mat under it.

Kun je die pan even voor me opbeuren, dan leg ik deze onderzetter eronder.


Gerelateerd aan lift

lever - raise - elevate - heave - hoist - dig - dig up - pull up - unearth - end - recall - rescind - revoke - annul - cancel