Vertaling van motley

Inhoud:

Engels
Nederlands
motley {zn.}
harlekijnspak
narrenpak
mixture, admixture, blend, miscellany, mix, motley, medley, hodge-podge, jumble, hotchpotch, amalgam {zn.}
mix 
mengsel
melange
mengelmoes
vermenging [v]
mengeling [v]
Air is a mixture of several gases.
Lucht is een mengsel van verschillende gassen.
In another bowl, mix the self rising flour with the bicarbonate of soda, the cinnamon and the nutmeg.
Mix in een ander kommetje het zelfrijzend bakmeel met het zuiveringszout, de kaneel en de nootmuskaat.
to motley, to variegate, to vary {ww.}
schakeren
calico, motley, multi-color, multi-colored, multi-colour, multi-coloured, multicolor, multicolored, multicolour, multicoloured, painted, particolored, particoloured, piebald, pied, varicolored, varicoloured {bn.}
witbont
zwartbont
calico, motley, multi-color, multi-colored, multi-colour, multi-coloured, multicolor, multicolored, multicolour, multicoloured, painted, particolored, particoloured, piebald, pied, varicolored, varicoloured {bn.}
ongelijksoortig
heterogeen
assorted, miscellaneous, mixed, motley, sundry {bn.}
allerlei
allerhande
assorted, miscellaneous, mixed, motley, sundry {bn.}
velerhande
velerlei
assortment, miscellanea, miscellany, mixed bag, mixture, motley, potpourri, salmagundi, smorgasbord, variety {zn.}
mengeling [v] (de ~)
calico, motley, multi-color, multi-colored, multi-colour, multi-coloured, multicolor, multicolored, multicolour, multicoloured, painted, particolored, particoloured, piebald, pied, varicolored, varicoloured {bn.}
geschakeerd